general administration
英 [ˈdʒenrəl ədˌmɪnɪˈstreɪʃn]
美 [ˈdʒenrəl ədˌmɪnɪˈstreɪʃn]
n. 总管理处；总经营管理，最高经营管理
双语例句
- The date of foreign exchange applicable will be specified by the Customs General Administration.
适用汇率的日期由海关总署规定。 - The 6.1 tons of ivory had been collected by China's General Administration of Customs and the State Forestry Administration.
被销毁的象牙总计6.1吨，由中国海关总署和国家林业局收缴。 - According to officials, the Ministry of Culture and the General Administration of Sport will soon jointly issue a policy document to guide, support and regulate outdoor exercise-dancing activities, China Culture Daily said.
《中国文化报》的网站称，官员表示，文化部和体育总局将于近期联合出台引导、扶持和规范广场健身操舞活动的政策性文件。 - Completion of the deal rests with the Chinese General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine.
协议的达成取决于中国国家质量监督检验检疫总局。 - But if the General Administration of Sport and the Ministry of Culture have their way the nightly routine will be strictly regulated.
但是体育总局和文化部是否能有办法管理他们的夜间行为呢。 - No issuing, endorsements or entries may be made on this license, except by the persons authorized for this purpose by the Minister of General Administration of Civil Aviation of China.
除中国民用航空总局局长和其授权人员外，任何人不得颁发、签注或修改本执照。 - In accordance with the national Regulations on Recalls of Defective Automobile Products, a recall plan was submitted to the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the PRC ( AQSIQ).
按照国家颁布的《缺陷汽车产品召回管理规定》，向国家质量监督检验检疫总局递交了召回申请。 - The approving organ, while issuing the certificate of approval to the applying unit, shall notify in writing the case to the General Administration for Industry and Commerce.
批准机关在发给申请单位批准证书的同时，应书面通知工商行政管理总局。 - The major functions of the General Administration of sport of China is in charge of sports policy making, governmental fund allocation and hosting national games, handling the major issues in international sport exchanges and participating in the Olympic games.
国家体育总局的主要职能是负责制定体育方针政策，政府拨款、举办全国运动会、处理国际体育交流和参加奥运会等活动中的重大问题。 - Also late Tuesday, the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, which oversees food and drug exports, posted statements on its Web site about the issue.
也是在上周二，负责监督食品和药品出口的国家质检总局也在网站上发布了关于这个问题的声明。 - The Customs General Administration will promulgate and issue measures on registration gradually.
有关登记办法，总署将陆续制定下发。 - The country's General Administration of Pressand Publication ( GAPP), which regulates all publishing, is to make reforms to strengthen its home-grown industry.
管理该国出版业的国家新闻出版总署（GAPP）准备着手进行改革，以加强国内出版工业。 - Do not use request logging for other purposes, such as general administration.
不要将请求日志记录用于其他目的，比如一般管理。 - Date of application of tariff rate for transit goods will be worked out by the Customs General Administration separately.
转关运输货物税率的适用日期，由海关总署另行规定。 - According to the General Administration of Customs, China's foreign trade figures for January recovered to2008 levels.
海关总署的数据显示，中国1月份的外贸数字已恢复到2008年水平。 - Assist CD in the areas of general administration, sales management and recruitment of new CCs.
在行政管理，销售和课程顾问招聘方面协助中心总监工作。 - The Ministry of Commerce shall carry out E-networked inspection over the licenses together with the General Administration of Customs.
商务部会同海关总署对许可证实施电子联网核查。 - Notice of the General Administration of Customs on Clarifying Some Issues in the Execution of Tax Reduction and Exemption Policies
海关总署关于明确减免税政策执行中若干问题的通知 - The investigators of Ministry of commerce, General Administration of the customs and State Administration of taxation should abide by corre onding laws, regulatio and rules of the state during the investigation.
商务部、关总署和税务总局的调查人员在调查过程中应该遵守国家相关的法律、规和规章。 - Ministry of Commerce, General Administration of the Customs and State Administration of Taxation should maintain secrecy about state and commercial secret known during the investigation.
商务部、海关总署和税务总局对调查中知悉的国家秘密和商业秘密负有保密义务。 - He will oversee and be responsible for long-range planning in human resources management, financial management, general administration and estate management of the University.
他的主要统辖范围涵盖人力资源管理、财务管理、行政和物业管理，并且专责为大学订定以上范畴的长远发展计划。 - This article analyses the phenomenon that the ticket price controlled by General Administration of Civil Aviation of China ( CAAC) and depreciating competition between airlines.
本文运用博弈论分析了民航总局对机票价格实行管制和航空公司间降价竞争现象。 - People's Republic of China General Administration of Customs
中华人民共和国海关总署 - Separate data released on Fridayby the General Administration of Customs showed that Chinese demand for importsalso remained surprisingly strong.
中国海关署在周五单独公布的数据显示中国的进口需求也保持着惊人的强劲。 - Formulation and implementation of company General Administration policy.
负责制订公司行政办公制度和行政工作的运行。 - China's General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine has stepped up its investigations, and many online shops were also asked to stop selling the blacklisted products.
中国的国家质量监督检验检疫总局已经加快调查步伐，许多网上商店也被要求停止销售黑名单中的产品。 - But the reorganization and integration is not easy, in addition to Secretary General Administration of Civil Aviation of China opposed, some aviation companies also indicated their opposition.
但是整合重组并非易事，除了中国民用航空总局局长反对外，一些航空企业也表示反对。 - General secretary LI Zhi-jian of General Administration of Sport points out the constructive opinions on China sports.
国家体育总局李志坚书记对体育研究提出建设性的意见。 - Shall be separately formulated by the State Food and Drug Administration and the General Administration of customs.
由国家食品药品监督管理局与海关总署另行制定。 - For grave and complex cases, the General Administration of Customs shall designate jurisdiction.
重大、复杂的案件，可以由海关总署指定管辖。